From the press release:
Combining a unique concept with a compelling plot, Elizabeth Bear’s novels imagine the invention of The White Drive: an easy, nonrelativistic means of travel across unimaginable distances. The gripping story follows salvage operators, Haimey Dz and her partner Connla Kurucz, as they pilot their tiny ship into the scars left by unsuccessful White Transitions, searching for the relics of lost human – and alien – vessels.The first book, Ancestral Night, will be published in 2016.
Gollancz is primarily a UK publisher, but I have no doubts that these novels will make their way across the pond to the US so that I, greedy reader that I am, can read them. It's a long time to wait, but I'm sure I can find something to tide me over until then.